אחרית דבר למהדורה האנגלית

ורה ג'וךסס"נר ואלן זאוברמן במאמר זה אנו מקווים להאיר מספר הנחות תיאורסיות מרכזיות של , 'ויגוצק בפרס אלה העשויות לשמש בסיס למחקר הפסיכולוגי בן זמננו . לאחר מספר שנות עבודה עם כתבי היד וההרצאות שמהן בנוי ספר זה , הגענו להכרה שהתיאוריה של ויגוצק 1 הייתה בעיקרה אינדוקטיב'ת , בעודו בודק תופעות שונות , כגון זיכרון , דיבור פנימי ומשחק . מסרתנו היא לחקור באופן שיטתי את המושגים שהשפיעו עלינו במיוחד , באופן אישי ואינטלקטואלי , בעת עריכת כתבי היד של ויגוצק 1 והכנת ספר זה . כקוראים גילינו כי למפגש עם רעיונותיו של ויגוצק' יש דינמיקה מסוימת . בשלב הראשון רעיונותיו מסייעים להשתחרר מהעמדות הקוטביות של הפסיכולוגיה בת זמננו : ויגוצק' מציע לאלה שאינם מרוצים מהמתח שבין הביהייוויוריזם והנייטיביזם , המקובלים כיום , מודל חדש לחשיבה ולמחקר בתחום הפסיכולוגיה . ייתכן שאצל קוראים מסוימים "תפש ויגוצק' כמייצג את עמדת הביניים ; אולם קריאה זהירה חושפת את החשיבות שהוא מייחס לטרנספורמציות מורכבות אשר מבנות את ההתפתחות האנושית , והבנה זו דורשת השתתפות פעילה מצד הקורא . עבור , 'ויגוצק ההתפתחות איננה אך ורק צבירה איטית ש...  To the book