באמת הכחשה?

העולם הקומי של לוין נשלט בידי אשה . ובכל זאת , את ההפקות הללו , בתחומי התיאטרון , כתב וביים גבר , בדרך כלל המחזאי עצמו , מתוך עדינות , אבל בעזרת משמעת קפדנית . את תנאי ההפקה הכתיב לתיאטראות בתנאים שספק אם מחזאי כלשהו במקום אחר זכה להם ( למשל , עד תחילת העבודה , ברוב שנות פעילותו של לוין , לא ידע התיאטרון , שרכש את הזכויות ושכר את המחזאי לביים , מה יהיה הז'אנר - קומדיה או מחזה מיתוס , ומה תוכן המחזה , וכר . ( לפחות במשך שני עשורים , במשך החזרות , ניער לוין מעל עצמו כל ניסיון של ההנהלה האמנותית להתערב בעבודתו . בעת ההצגות טרח לבוא ולהשגיח שדברים , עליהם עבדו לקראת ההצגה , לא . 'ייפלו' על הבמה , בעולם הבדוי , נראה עולם של גברים חלשים , הנשלטים בידי נשים גדולות וחזקות . אל מול הבמה יושב גבר המנהל הכל . מה היה עונה לוין לו נשאל על הסתירה בין 'תפקידו' לבין ייצוג הגבר בעולמו הקומי ? תשובה אחת היתה יכולה להיות : הקומדיה היא היפוך ההיררכיה , לצורך הבדיון . זו לא היתה התשובה של לוין . בוודאות אני כותב זאת . תשובה אחרת : כל המעשים , בעולם שבו מתנהלים גברים , נשלטים בסופו של דבר בידי נשים , שאל תש...  To the book