|
|
- בתיאור גבול נחלתו של יהודה ( יהו' טו'ט ) נאמר שהגבול יצא ממעין מי נפתוח אל ערי הר עפרון ואל בעלה היא קרית יערים . בתיאור המקביל של גבול בנימין ביהוי יח'טו' אין הר עפרון מוזכר . לפי המכנה הגיאוגרפי של האזור והתווית הגבול בין האתרים הידועים לפני הר עפרון ואחריו , מסתבר שיש לזהותו עם הקסטל , מול קלוניה' שבקרבתה המצה ( ע"ע מצה ) שבנחלת בנימין . לציון הגבול ערי הר עפרון , אין אח ורע במקרא , והגרסות העיקריות של תרגום השבעים משמיטות את תיבת ערי ; ואילו אצל תיאודוטיון מצויה הגרסה : עי הר עפרון , ( Feu 6 po <; Ecppcov ) ולדעת מרגליות נוסח זה הוא שהיה ביסודה של המסורה . הווי אומר : צוין כאן יישוב בשם עי שהוגדר על ידי הר עפרון' כדי להבדילו מיישוב אחר בשם זה . הצעה זו קשה , ודומה שהן הגרסה . עי הר עפרון והן הגרסה : עיר הר עפרון , שאפשר להציע לתיקון הכתוב , אינן מקרבות את הפתרון , ואולי הדין עם הנוסחים המשמיטים את תיבת ערי לחלוטין . ז . קלאי , ארץ-ישראל ב ( תשי"ג 112—111 , ( ( ושם ספרות ;( הנ"ל , נתלות , ; 115 , 105 , 104 אהרוני , ארץ-ישראל , 221 , 216 185 — 187 ; AHARONI , Land of Bible , 230 ZD...
To the book |
|
|