עפני, העפני.

- שם זה בא ברשימת ערי בנימין ביהוי יח'כד' פעם יחידה במקרא . לפי מבנה הרשימה נמצא המקום בהר אפרים' בתחום המורחב של נחלת בנימין כפי שהוא מצטייר ברשימת ערים זו . היו שהציעו לזהות את העפני עם גופנה הידועה כאזור זה בסוף ימי בית שני ואחר חורבנו' אולם אין לזיהוי זה שום יסוד . שמה של גופנה אינו יכול להיות גלגול של העפני בפרק זמן זה' לפי שהאות עי"ן או עיי"ן נתגלגלה בגימ"ל רק בזמנים מאוחרים יותר באמצעות התעתיק היווני ' ואין גלגול כזה בשמות הכתובים בגימ"ל' שמסורת הגייתם עברית וארמית . אפשר ששם זה מקורו בשם משפחה כגון ארכי ' יפלטי ודומיהם' ואולי אין זה אלא קיצור של בית העפני . קטע זה של רשימת ערי בנימין משובש בגרסות עיקריות של השבעים , והעפני חסר בכתב יד 'B ואף ב G ' ^ ( סרוויאנוס . ( כתבי יד משניים גורסים , A < pvei וכך גם אבסביוס ( אוני ' עמי ' 28 שוי ' ( 7 שאינו יודע את מקומה . שווארץ' תבואות הארץנ , קנ"א ; פרס , ארץ ישראל , אנצ' ד , ; 746 ז . קלאי , גבולותיה הצפוניים של יהודה , ירושלים תש"ך , 33 p-t K . D . SCHUNCK , BZAW 86 ( 1963 ) , 164 MARGOLIS , BJG ; ABEL , GP 2 , 401 ; CROSS-WRIGHT , JB...  To the book