|
|
— השם עדות משמש במקרא כינוי ללוחות שעליהם כתובים עשרת הדברות והם מכונים לוחות העדות ( שמי לא'יח ' ( או בקיצור העדות ( שם כה'טז . ( כיוצא בזה גם הארון שבו מונחים הלוחות קרוי ארון העדות ( שם כה'כב ' ( או עדות סתם ( במי יז'יט . ( וכן קרויה אף הפרוכת שלפני הארון פרוכת העדות ( ויי כד'ג . ( והשמות אוהל העדות ( במי ט'טו ) ומשכן העדות ( שמי לח'כא ) משמשים כינוי לאוהל מועד בכללו . במשמעות כללית יותר משמש שם עדות כאחד מכינוייו של החוק האלוהי , כגון בצירוף . חוקותיו מצוותיו ומשפטיו ועדותיו ( מל"א ב'גא וכן הוא בא בתקבולת אל תורה ( תהי יט'ח . ( התרגומים העתיקים גזרו עדות מן לשון עד ( השבעים דרך כלל : ; testimonium : V ; naptupiov בתרגומים הארמיים : סהדותא ' ( ושמא רמוז גזרון זה אף בלשון : וימאסו את חוקיו ואת בריתו ... ואת עדותיו אשר העיד בם ( מל"ב יז'טו ;( והשווה נחמי ט'לד . בבךסירא כתוב : תן עדות למראש מעשיך והקם חזון דבר בשמך ( לו'ידנכ , ([ כלומר היה
To the book |
|
|