|
|
Le Rire de la Meduse , 1975 Helen Cixous תרגום : מ'כל הראל עריכה : דינה חרובי וחמוטל צמיר הקדמה : דינה חרובי הלן סיקסו נולדה ב 1937 באוראן שבאלג'יריה , לאם 'הודיה גרמניה ולאב יהודי ספרדי . מילדותה דיברה צרפתית , גרמנית , ספרדית וערבית , וחוויות היסוד שלה - המניעות ומזינות את כתיבתה - היו , לפי עדותה , מותו של אביה בילדותה ותחושת ההשתייכות למיעוט , באשה , כיהודיה וכאלגי'ראית תחת הכיבוש הצרפתי . סיקסו החלה את לימודיה בצרפת בשנות השישים , וב 1968 גמרה את עבודת הדוקטור שלה , שעסקה ביצירתו של ג'יימס ג'ויס . בעקבות מרד הסטודנטים במאי , 1968 כשהוחלט להקים את האוניברסיטה הניסיונית "פריס " 8 בוואנסן , Vincennes ) פרבר מצפון לפריס , ( שתצמצם למינימום את ההירארכיות ואת יחסי הכוח המוסדיים המקובלים , מונתה סיקסו לעמוד בראש הפרוייקט , ומאז היא מלמדת ב '' פריס " 8 ספרות אנגלית . ב 1974 הקימה שם את המרכז לחקר לימודי נשים Centre de Recherche des ] , [ Etudes Feminines ומאז היא גם עומדת בראשו . סיקסו היא סופרת פורייה ביותר . היא פרסמה עשרות רומנים , מחזות , סיפורים קצרים , מאמרי ביקורת ומסות הגותיות...
To the book |
האגודה הישראלית ללימודים פמיניסטיים ולחקר המגדר
|
|