מדינה.

— שם זה בא במקרא בכתובים עבריים וארמיים' והוראתו : מחוז , פרובינציה , ואף ארץ סתם . השם מדינה נגזר כנראה מן השורש דין , ומשמעו הראשון אזור שיפוטי . בכתבי יב ובפפירוסים הארמיים של ארשם הוראת המלה : מדינה' מדינתא , כהוראתה בארמית שבמקרא . ואילו בדיאלקטים ארמיים מאוחרים יותר ובסורית הוראתה העיקרית עיר' וצורתה דרך כלל : מדינתא . הוראה זו של המלה מצויה אף בלשון חז"ל ; ושמא כבר מצויה הוראה זו במגילה החיצונית לבראשית' שנזכרה שם מדינת דרמשק . וביטוי זה עשוי להתפרש שם גם כעיר דמשק וגם בפרובינציה של דמשק . ntrt בערבית הוראתה עיר' והיא לדעת רוב החוקרים מלה מושאלת מן הארמית והסורית . מסתבר שהשימוש בשם מדינה במשמעות עיר הוא מאוחר לתקופה הפרסית ; וראשיתו כנראה במושג ארמי מקביל למושג הפוליס היוונית , שהיתה חטיבה שיפוטית ואדמיניסטרטיבית עצמאית .  To the book