כתליש.

— עיר בשפלת יהודה הנזכרת ביהוי טו , מ . בשבעים ; Maa-fwq , : B ואילו בשבעים . Xa & Xcog : A מרגליות שיער שהגרסה Maa % wq נשתלשלה על ידי טעויות סופרים , Ka & lwz-a כלומר כתלוש . אבל ייתכן שהשתבשה הגרסה Xa & Xcoq בהשפעת השם = ) Ma %£ <; לחמס ) הקודם . לדעת אולברייט השם כתליש משובש , והוא מציע לתקן : בית ליש' על פי המלה בתלשי = ) בית לישי ' ( הנמצאת לדעתו בשורה הראשונה של חרס העופל . אבל גם ראיתו צריכה ראיה' לפי שקריאה זו איננה ודאית כל עיקר' והוצעו קריאות אחרות ( טור סיני : בשעש ; ידין : בשרש . ( בורי מייחס את השם לקבוצת השמות הלא שמיים בעלי הסיומת יש' המצויים בדרומה של יהודה . והשווה לכיש' פתש ( רשימת שישק ' ( 69 ולפי אולברייט גם כנתש' שבחרס ההייראטי מסוף המאה הי"ג לפסה"נ שנמצא בלכיש . עד עכשיו לא הוצע זיהוי מתקבל על הדעת למקומה של כתליש . וע"ע אוסטרקון . נ . ה . טור סיגי ידיעות ז ( ת"ש ; 6 ' ( י . ידין ( סוקניק ' ( ידיעות יג ( תש-ז ' 115 ' ( ואילך JBL 58 ( 1939 ) , 181 ; idem BASOR 74 ( 1939 ) , 20—21 BOREE , AOP , 116 ; MARGOLIS , BJG , 306 ; ABEL , GP 2 , 299 ; W . F . ALBRIGHT , ש"...  To the book