בינואר 1933 היה הנס לייפלט נער עליז בן אחת עשרה וחצי , שהתגורר עם הוריו ועם אחותו מריה , הצעירה ממנו בארבע שנים , בהרבורג , שבצד הדרומי של הנהר אלבה . הרבורג עוד לא נכללה בהמבורג רבתי , לא היו בה כבישים סלולים , והיא דמתה ליישוב כפרי . במקום היה מפעל לזיכוך מתכות , שם הועסק האב כמהנדס מטלורג . להנס לא היה מושג שהוא נחשב יהודי למחצה ושאלת מוצאו לא הטרידה אותו . הוא ניגן בפסנתר ובאקורדיון , ובהשראת ספרי קרל מאי המציא משחקי הרפתקאות אינדיאניים ששיחק בצוותא עם ילדי השכנים בגינה הגדולה שהקיפה את ביתם השכור . לאב היו כשמונים כרכים של קרל מאי , והנס קרא את כולם . קונרד , אביו של הנס לחם בוורדן במלחמה הגדולה בדרגת סרן , ובהשפעת סיפוריו ערך הנס הדמיית קרבות בין מחנה הגרמנים לצרפתים . אחותו , מריה , התלוותה לאמם , שעסקה בגידול תרנגולות , אווזים , תרנגולי הודו , עזים וכלבים . היחסים עם שכניהם בהרבורג היו מצוינים ונותרו בעינם גם לאחר עליית הנאצים לשלטון . קונרד , איש נמרץ שלא נהג להכביר מילים , היה ממוצא צרפתי , מחוגי ההוגנוטים שמצאו מקלט בשלזיה . הוא סיגל לעצמו כמה מן התכונות של גרמני טיפוסי , ת...
To the book