לקורא העברי

באחד הרגעים הסוערים והטראגיים שידעה ספרד המוסלמית — בשליש הראשון של המאה האחת עשרה לספירת הנוצרים — ישב בעיר חיאטיבה ( Jativa ) שבמזרח חצי האי האיברי איש צעיר רם מעלה , עלי אבן אחמד אבן סעיד אבן חזם שמו , וכתב חיבור על האהבה . לא אדם פרוש מן העולם היה אבן חזם בפרק זה של חייו , אלא מעורב כל כולו בטלטלות פוליטיות אדירות ; פעם מקורב למלכות , פעם מגורש ומודח ואף מושל ך לכלא . ח'אטיבה לא היתה אלא תחנה במסע נדודיו לאחר שגורש מקורדובה שנכבשה בידי הבךברים . אביו , וזיר ומקורב למלכות , מת נרדף וחסר כל . בית משפחתו חרב , אחיו נספה במגיפת הדבר שפקדה את הבירה הנצורה , והוא עצמו נדד ממקום למקום לבקש לו מקלט . בשעת הפוגה קצרה , במקום גלותו בח'אטיבה , כתב האיש העתיד להיזכר כחכם דת מחמיר ופולמוסן קנאי , את "ענק היונה — איגרת , ובה תיאור האהבה , ענייניה , סיבותיה ומקריה , וכל מה שיארע בה ובעטייה " ... לא רק על אהבה רוחנית כתב באיגרת , אלא גם על אהבת בשרים ; לא רק על אהבת נשים , אלא גם על אהבת גברים ונערים . סיפוריו שאובים רובם מניסיונו שלו או מניסיונם של ידידיו בני החברה הגבוהה של קורדובה בימי תפארתה ה...  To the book