זוזים, זמזמים.

— הזהים נזכרים בתיאור מסעם הצבאי של כדרלעומר ובעלי בריתו בעבר הירדן , במסע שבו הוכנעה עבר הירדן מצפונה ועד דרומה . הזוזים נוצחו בהם לאחר הנצחון על הרפאים ולפני הכרעתם של האימים / החורי ( בר' יד'ה'ו . ( שמות אותם העמים חוזרים גם בספר דברים כשמות אוכלוםיה הקדומים של עבר הירדן ( דב' ב , י יב , כ כג , ( ואין כאן אלא חילוף אחד , והוא שבמקום השם זוזים בא השם זמזומים , והכתוב מזהה אותם עם הרפאים יושבי ארץ עמון לפנים ( פס' כ . ( חילוף זה מסייע להשערה שהזוזים והזמזומים עם אחד הם . אלא שאם נקבל זיהוי זה יתווסף קושי לזיהויה של הם , וע"ע ! ועי' גם ערך עמון . שייכותם האתנית של הזוזים והזמזומים נעלמה מאתנו' ו לפיכך אין לנו שום בית אחיזה להסבר לשוני של השמות זוזים וזמזומים . אף הנסיונות לברר את התהוות הצורה זוזים מתוך הצורה זמזומים לא עלו יפה . בבר' יד'ה , תרגמו השבעים ו , * at gfori iozvga . u / xn avroie כלומר ועמים עזים עמהם , וברור הדבר שפירשו את השם זוזים בדומה לרפאים שתרגמום ו = yiyavteg ענקים . ואין זו אלא דרשנות עממית , שאין להסיק ממנה שהיה לפניהם הנוסח העברי עזוזים , במקום זוזים .  To the book