בכים.

— בשופ' ב , א ה' כתוב : ויעל מלאך הי מן . ר ) גלגל אל הבוכים ... ויהי כדבר מלאך הי את הדברים האלה אל כל בני ישראל וישאו העם את קולם ויבכו , ויקראו שם המקום ההוא בכים , ויזבחו שם לה . ' היה אולי רמז למקום זה במיכה א , י , לפי נוסחה שבגליון כתב יד Q של תרגום השבעים . ( Baxun ) פירוש השם בוכים בס' שופטים הוא על דרך מדרשי השמות המקראיים ו הכתוב הקדים את הזכרת השם לעניין הבכייה . מור גוזר את השם בוכים משם עצי הבכאים ( שמ"ב ה'כג כד , ואולי גם בתה' פד , ז' וע"ע . ( לפי גרסטנג אין הדבר ברור , שהוא שמו של מקום יישוב , אלא מתוך שנתכנסה שם אספת עם , והיה שם מזבח , נראה שהוא היה מקום פולחן על יד מקום יישוב . בשבעים AB באה תוספת הרומזת על בית אל : , em Baid-rjA xal im rdv dlxov J 0 Qar \ l im 16 v KAav &/ j . a > va xal כלומר אל הבוכים ואל בית אל ואל בית ישראל . ולכך אפשר למצוא םמוכין : א ) בבית אל היה ארון הברית ומרכז דתי בדור שלאחרי יהושע ( שופ' כ , יח , כז , כח 1 ( ב ) במעשה פילגש בגבעה נאמר שבכו בני ישראל במקום זה ( שופ' כ'כג'כו ו כא , ב ) 1 ג ) מקום סמוך לבית אל נקרא בשם אלון בכות ( בר' לה , ח...  To the book