אצל (בהפסק).

— כתוב בזכ' יד'ד ה , בתיאור אחרית הימים : ונבקע הר הזיתים מחציו מזרחה וימה , גיא גדולה מאד ... כי יגיע גי הרים אל אצל . הכוונה ודאי לשם מקום , ואפשר לקשר שם זה בשם אצל ( בסוף פסוק אצל , ( הבא ברשימת צאצאיו של שאול המלך ( דה"א ח'לז לח ; ט'מג מח וע"ע . ( קירילוס מאלכסנדריה מזהה בפירושו לס' זכריה את אצל עם כפר Aaar \ X ( כך בשבעים , ( AQ בקצה הר הזיתים . כיוצא בזה מעיד הקראי דויד בן אברהם אלפסי , איש ירושלים ( במאה העשירית ) במלונו' שאצל הוא מקום מאחורי הר הזיתים . אבל ייתכן , ששאבו סופרים אלו את ידיעותיהם רק מתוך הפסוקים הנ"ל שבס' זכריה . דלמן נוטה לזהות את אצל עם ח'רבת אבקיעצ'אן , ממזרח להר הזיתים . קלרמון גנו זיהה את אצל עם ואדי יצול , הנכנס לנחל קדרון , מדרום מערב להר הזיתים . אבל הסכים לו , בשים לב לתרגום השבעים IaaoX ) לפי הגרסה הנראית כמקורית ) ולדברי יוסף בן מתתיהו , המספר שבימי עוזיה נסתמו גני המלך בשעת בקיעת ההר ( קדמ' ט , י , ד ;( והנה גנים אלו היו קרובים לואדי יצול . סומכוס תרגם אל אצל : , TTQUS TO naQaxeifxevov כלומר אל אצל , ויש סוברים על סמך זה , שהנוסח המקורי היה אל אצלו ,...  To the book