אור כשדים.

—אחד ממרכזי התרבות העתיקים ביותר בדרום בבל , שחרבותיו נודעות היום בשם תל אל מל ;![ ר ( התל הכפור בכופר , ( על שם הכופר ששימש מלט ללבנים השרופות בהקמתהן ? ןרת ( המגדל ) שבמקום ( עי'ציורא . ( ' מקור שמו הקדום של המקום , אר , שנוי במחלוקת . יש סבורים , שמקורו במלה השומרית אר' שפירושה עיר- אחרים חושבים , שקבוצת הסימנים , שבה נכתב השם : או אנ כ , מתפרשת ; מקום מושב האור , והם מסתייעים בדברי אבפולמום היהודי  To the book