פרק י איברי לשון וגנים של דקדוק

" חוקר תולה את היכולת ללמוד דקדוק בגן . " הכותרת הזאת , משנת , 1992 לא הופיעה בצהובון זול אלא בידיעה של " אסוסיאייטד פרס , " המבוססת על דו " ח מן הכנס השנתי של האגודה המדעית הראשית של ארצות-הברית . הדו " ח סיכם ראיות לכך שלקות שפה ספציפית עוברת במשפחות והתמקד במשפחה הבריטית שפגשנו בפרק ב , שבה הדגם התורשתי ברור במיוחד . בעלי הטורים רבי-התפוצה , ג'יימס קילפטריק וארמה בומבק , היו ספקנים . הטור של קילפטריק מתחיל כך : דקדוק טוב יותר באמצעות גנטיקה בכנס שקיימה אתמול " האגודה האמריקנית לקידום המדע " יצאו חוקרים בהכרזה מדהימה . אתם מוכנים ? ביולוגים-גנטיקאים זיהו את גן הדקדוק . כן ! על פי הידיעה נראה שסטיבן פינקר מן המכון הטכנולוגי במסצ'וסטס ומירנה גופניק מאוניברסיטת מקגיל פתרו חידה המעסיקה מורים לאנגלית זה שנים . תלמידים מסוימים משתלטים על הדקדוק תוך אנחות מחאה מעטות בלבד . אחרים , שזוכים לאותה הוראה , מתעקשים לומר שסוזי הזמינה אותה ואני למסיבה . הכל עניין של תורשה . עם זה אנחנו יכולים להתמודד . גן דומיננטי יחיד , סבורים הביולוגים , שולט ביכולת ללמוד דקדוק . ילד שאומר " שתי הברגים הזה שלי " ...  To the book