הקדמת המחבר

ספר זה מבוסס על סדרת הרצאות על שם ויילס שהיה לי הכבוד לשאת באוניברסיטת בלפסט במאי . 1996 בראש ובראשונה עליי להודות לסגן הנשיא ולנאמני ויילס , ובמיוחד לפרופ' דייוויד המפטון , ראש בית הספר להיסטוריה על שם המלכה , לפרופ' טרנס ריינג'ר , לפרופ' איאן קרשו ולטרבור בויד על ההזמנה לשאת את ההרצאות . מאפיין מושך במיוחד של הרצאות ויילס הוא שקבוצה של היסטוריונים מכובדים מאוניברסיטאות אחרות מוזמנים לבלפסט לשבוע שבו הן ניתנות , לדון בכל הרצאה מדי יום אחרי ארוחת הערב יחד עם הנאמנים ועם חברים נבחרים מהצוות האקדמי של בית הספר להיסטוריה . האורחים בשנת 1996 היו פרופ' טום בארטלט , ד " ר קים נוט , פרופ' יו מקלאוד , פרופ' ג'והן פיל , ד " ר איימון דאפי , ד " ר סקוט תומס , פרופ' שון קונולי ופרופ' מארק נול . בתחילת ההרצאה השנייה ציינתי שהמרצה על לאומיות בבלפסט , במיוחד אם הוא אנגלי , דומה קצת לדניאל בגוב האריות , אבל , כפי שהוספתי אז , עוקצו של הסיפור על דניאל הוא שהאריות התגלו כידידותיים להפליא , וכך גם אנשי האוניברסיטה של בלפסט . ועם זאת הדיון שלהם לא היה פחות מעורר משום כך . אני אסיר תודה ביותר לד " ר איאן ג...  To the book