|
|
( ליטא , — 1875 ארה"ב , ( 1936 1902 נוסח ראשון של השבועה של 'פועלי ציון' חובר באידיש לפי דוגמת השבועה של היבונד . ' פילוביץ' היה חבר 'פועלי ציון' בווילנה . מיכאל הלפרין שר את 'השבועה ' מעל במת הקונגרס הציוני השישי בבאזל , עם משבר אוגאנדה . השיר ידוע בתרגומו העברי של ש' גלב ' ) ידינו לצד מזרח נרים ונשבעה , בציון , בדגלה ובארצה היקרה , בכל אשר נאהב ובכל אשר נוקירה , בחרב גבורינו אשר נשברה , וכו . ( " חומת הגולה לנתץ ידינו מזרחה נרים ונשבענו בדגל ציון , באדמת המכורה , בכל הקדוש ויקר לכולנו , בשם גבורים וחרבם השבורה . נשבענו בים הדמעות ודם רצח , בדם תולדותינו דוה האוייב , נשבענו אהוב את עמנו לנצח , ללחום בגבורה לו ואומץ בלב .
To the book |
|
|