שיר זה מתאר את מיטת הכלולות של המלך שלמה , הנקראת בפסוק ט גם "אפךיון . " יש אומרים , כי השיר נתחבר לכבוד חתונתו של שלמה מלך ישראל עם בת מלך נוכרי , קרוב לודאי - עם בת פרעה ( ראה מלכים א נ , א ; יא , א-ג , ( כשם שמזמור מה בתהלים מתאר את חתונתו של אחד ממלכי ישראל עם בת מלך צור . אם גם פסוק ו הוא חלק מהשיר שלפנינו , אזי יש לומר , כי השיר מתאר את קבלת פני הכלה המלכה , הנישאת מכיוון המדבר לירושלים באפריון שהמלך שלח לכבודה , והיא מלווה בשומרי ראש מלכותיים , הלא הם שישים הגיבורים המקיפים את המיטה . אם השערה זו נכונה , הרי לפנינו השיר העתיק ביותר שבשיר השירים ; הוא מהווה את גרעינה של המגילה , וסביבו נתחברו ונאספו שאר השירים . בעלי סברה זו טוענים , כי המלה היחידאית "אפךיון" אינה שאולה מן היוונית , אלא חדרה מן האיראנית העתיקה לעברית עוד בימי שלמה , והביטוי '' מטתו שלשלמה" אינו אךמיזם מאוחר , כי אם ניב , שמקורו בלשון המדוברת של תקופת בית ראשון . ? מאידך גיסא , אפשר ש '' המלך שלמה" אינו אלא כינויו של העלם הצעיר ( חתן או סתם אהוב ) בפי אהובתו , כדרך שכינתה אותו " מלך" בשירים קודמים שבמגילה ( ראה א ...
To the book