חשיבותו של הלא-חשוב הפעלה בין-תחומית: ציור ושירה

בהמשך לדיון על גישתו של הצייר פטר ברויגל האב אל המיתי-היסטורי כיחס ליוםיומי , הסטודנטים יופנו אל מברור טקסטים מתחום השירה להרחבה ולהעשרה נוספת של השקפת העולם האידילית . השירים המוצעים כאן ( ומובאים להלן ) הם : . 1 "סוף והתחלה , " מאת וויסלבה שימבורסקה , מתוך הספר "סוף והתחלה " , ( 1996 ) בתרגומו של רפי וויכרט . 2 "אפשר ללא כותרת , " מאת ו' שימבורסקה ( שם . ( . 3 "חדשות מדי שעה , " מאת אדם זגייבסקי , מתוך הספר "מכתב . אודה אל הריבוי " . ( 1982 ) תרגום : דוד וינפלד . . 1 הסטודנטים יקראו את שיריה של ויסלבה שימכורסקה , כלת פרס נובל לספרות , ( 1996 ) וימיינו את הטקסטים להיסטור - » קווי לעומת קוסמי-מעגל * הסטודנטים ימיינו את מילות השיר "אפשר ללא כותרת " ואת תמונותיו ל"חשוב" ו"לא חשוב : " א . מנקודת מבט היסטורית ב . מנקודת מבט אידילית . . 2 הסטודנטים יסבירו את הכותרת "אפשר ללא כותרת . " . 3 קהלת אמר : "וראה בעבים לא יקצור " ( יא . ( 4 מה משמעות הדברים במקור ? אבן שושן במילונו , ערך "עב , " מפרש זאת כך : "עובד אדמה החושש לצאת לקצור בראותו עב קל בשמים מחשש של גשם , יפסיד כסופו של דבר את עונת הק...  To the book