|
|
צייר חיי האיכרים ' לינהארד וגרטרוד , ' ספר לעם , חלק א ' ( 1781 ) פתח דבר אל הקוראים ! גיליונות אלה הם היסוד ההיסנ ץ-י 2 של ניסיון להגיד לעם קצת אמיתות חשובות לו , באופן שיהיו מתקבלות על דעתו ועל לבו . ביקשתי לייסד גם את הפרשה ההיסטורית שלפנינו , וגם את פרשת ההוראה שלאחריה על חיקוי קפדני של הטבע ככל האפשר , ועל תיאורם הפשוט של ' דברים כהווייתם . בכל מה שאני מספר בזה , ובכל מה שבאורח חיים פעלתניים ראיתי ושמעתי על פי רוב בעצמי , נשמו תי היטב , לבלי הוסף מדעתי שלי על מראת עיני וטשמע אתני , למען יחוש העם עצמו , ישפוט , יאמין , ידבר וינסה . הנה בזאת אבחן : אם ניסיונותי אמת הם , ואם אני נותן אותם כדרך מסירתם לי ועל 0 י תכליתי הסופית—הרי יהיו נכנסים ללב כל אלה , הרואים לנגד עיניהם יום יום את הדברים שאני מספר . אך אם אין הם אמת , אם הם פרי הזיותי והבל דעותי—הרי , ככל שאר דרשות של יום ראשון בשבת , יהיו בטלים ביום שני . . 1 םסטאלוצי הניח לנו את 'לינהארד וגרטרוד' בשלושה נוסחאות . הראשון הופיע בארבעה חלקים בשנים , 1787—1781 השני מחולק לשלושה חלקים בלבד , ויש בו עיבוד חדש לגמרי , המצמצם את סיפור...
To the book |
|
|