ד. יהודי בבל והתרבות האיראנית העממית

ד . יהודי בבל והתרבות האיראנית העממית השפעתה של התרבות האיראנית על הקהילה היהודית בבבל בתקופת התלמוד קשורה קשר הדוק עם מכלול רחב יותר של שאלות . אלה נוגעות לתקופות הקדומות בהרבה מן 57 תרגום : "אמר רבא : כמו מי קוראים הפרסים לסופר דביר , מכאן : 'ושם דביר לפנים קרית ספר' ... p כמו מי קוראים הפרסים לנידה דשתנה , מכאן !" ... עבודה זרה כד ע"ב . 58 גייגר , שם , עמ' 59 . 154 בכי"מ : רב אסי ! בבבא קמא פג ע"א בדפוס : א"ר יוסי , אבל ברוב כתבי היד שם : רב יוסף , כהערת בעל דקדוקי סופרים . 60 השווה , דרך משל , בין מאה ושלושים הערכים שרשם טלגדי , מילים שאולות , עמ' , 256-224 לבין אלפי המילים ( למעלה משלושת אלפים ) שציין ש' קרויס בחלק השני של : , Berlin 1898-1899 Griechische und lateinische Lehnworler tin Talmud , Midrasch und Targum , I-II , S . Krauss , ועם כל הביקורת על רשימותיו ( ראה : , Words in Rabbinic Literature " D . Sperber , "Greek and Latin ספר בר אילן , יד » - ו [ תשל"ז , [ עמ' 10 ואילך [ בחלק האנגלי , ([ ברור שמספר זה של מילים שאולות אף מאפשר לעמוד על תחומי החיים והתרבות שבהם ניכרת במיו...  To the book