|
|
דן עומר , בדרך , 1966 הוצאת "גג " , " גולגותא" ירושלים דן עומר , צבר , חניך השומר הצעיר , לא תפס מקום מרכזי בתרבות ( למעשה לא הספיק לתפוס מקום כזה , כיוון שמת מהתקף לב ב 1984 בגיל ( 44 אלא דבק בעמדת "מצליף" מן הצד . בראשית שנות השישים , לאחר שהייה באנגליה שבה פגש נציגים גולים מרצון של השמאל הקיצוני , הוא אימץ לעצמו עמדה של מבקר חברתי רדיקלי . ב 1963 הוציא לאור את ספר שיריו הראשון לילה ארוך . ב 1966 הוא פרסם קובץ שירים בשם אלהים בג'ינס ושירים אחרים : , 1965-1962 שיצא בהוצאת " עיקר , " וגם את הספר הנידון בדרך . בה בעת תרגם וערך אנתולוגיה בשם נהמה : שירה ביטניקית אמריקנית , שיצאה לאור ב , 1967 ובה משירי לורנס פרלינגטי , אלן גינסברג וגריגורי קורסו . לפי סמיכות הזמנים , יש להניח שהספר בדרך הושפע מתרגום השירה של דור הביט ; שם הספר , הבעיטה במוסכמות וסגנון זרם התודעה הדחוס , מעידים שאולי ביקש להיות המענה הישראלי לספר שהפך לסמל מרד הביטניקים , בדרך של ג'ק קרואק ( On the Road , Jack Kerouac ) מ . 1957 באנגלית הקפיד עומר לקרוא לספרו . On the Way את הספר בדרך הוציא עומר במימון אביו ומרדכי קו...
To the book |
|
|