מנדלי מוכר־ספרים

. 1917-1835 שמו הספרותי של שלום יעקב אברמוביץ , מחשובי הסופרים העבריים והיידיים בעת החדשה , ממניחי היסוד לסגנון העברי החדש ולספרות היידית החדשה . נולד ברוסיה , הירבה לנדוד בה , ותקופת חייו האחרונה ( מ ( 1881 עברה עליו באודסה . בתחילת דרכו , בשנות השישים , הירבה לכתוב ספרי מדע פופולארי , ספרות שימושית , ביקורות ספרים ומאמרים בנושאים אקטואליים שהעסיקו את הציבור היהודי , כל אלה חלקם בעברית וחלקם ביידיש . בשנות ה 70 כתב כמעט רק ביידיש , אולם בהדרגה חזר אחר כך לכתוב יותר ויותר בעברית . הוא שיפר והרחיב את יצירותיו ללא הרף , תוך כדי תרגומן משפה לשפה . מנדלי שלח את ידו בסוגים רבים של כתיבה סיפורית , מהם רומאנים ארוכים , סיפורים קצרים , מהם ביוגראפיים ומהם איטוביוגראפיים . בהרבה מכתיבתו נתגנבה נימה סאטירית . גיבורי סיפוריו והרקע שלהם לקוחים מהעולם שהוא חי בו — יהדות רוסיה . יצירתו רוויה אהבה ליהודי הפשוט מחד , וביקורת עליו ברוח ההשכלה מאידך , אך גם זאת תוך ביקורת על היהודים המשכילים , ובעיקר על מגמת ההתבוללות שלהם . מיצירותיו המפורסמות : "האבות והבנים " , ( 1868 ) "פישקע החיגר " , ( 1869 ) "...  To the book