|
|
ירושלים והאקדמיה פתיחה ב"ז קדר הכותרת של המושב הנוכחי היא 'ירושלים והאקדמיה . ' לבה של כותרת ההרצאה המרכזית במושב זה הוא 'האוניברסיטה העברית בירושלים . ' האם ' האקדמיה' בכותרת האחת ו'האוניברסיטה העברית' בכותרת השנייה חופפות זו את זו ? לדעתי אין הדבר כן . בעברית של ימינו , המונח 'אקדמיה' נושא משמעות שונה מזו שיש לה בשפות אירופה המערבית . בפיהם של דוברי עברית רבים ( ולדעתי בעיקר של פקידי ממשלה בכירים ואנשי צבא בכירים , ( המונח ' אקדמיה' משמש היום במשמעות של 'כלל המוסדות העוסקים במחקר , ' ונראה שמשמעות זאת כבר עושה דרכה אל המילונים . ובכן מילה זרה במשמעות עברית ייחודית .
To the book |
|
|