|
175 חלק ג׳ : תקופת הדיסקים 671מהפכה של שמחה אחראי ל"תַוַולוֹדֶת מוֹבָּארַכ", שיר יום ההולדת המוכר ביותר בשפה הפרסית . בקטע מתוך תוכנית אירוח משנות השבעים, נראה רוחאני מנגן באורגן דמוי פסנתר גדול את גולה סנגם . לצידו עומדת הזמרת הטורקייה אֶמֶל סאיֶן, ומבצעת בחן רב, בהססנות מה, את השיר החדש . לימים הקליט רוחאני את השיר בביצוע אלמותי של הזמרת האיראנית הגדולה הָאיֶדֶה . גם כאן האורגן המלווה את השיר משמיע את נגינתו של רוחאני עצמו . פרט לביצוע האייקוני הזה, הוקלטו לשיר המון ביצועים אחרים, שמעידים על הפופולריות שלו לא רק באיראן : ביצוע של הזמר האפגני הידוע אחמד זאהר, של הזמרת הארמנית לילית הובהאנסיאן, וגם של ריטה, שב - 2011 הוציאה את האלבום ״השמחות שלי״ ובו השיר גולה סנגם בביצוע שזכה לתגובות מכל העולם . ריטה לא היתה הראשונה לבצע את השיר בישראל . הרבה לפני אלבומה המופתי, גולה סנגם נחשב להמנון של יוצאי איראן בישראל, הושמע בכל חתונה ובכל אירוע חגיגי וזכה לשלל ביצועים . הרבה מאוד ישראלים מכירים את השיר, יודעים לזמזם את המנגינה ולעיתים לשיר חלקים שלמים מתוכו, בלי להבין את המילים . גולה סנגם הוא הר...
To the book
|

|
|