פרק חמישי - קהילה מעבר לרצף: מסורות מדומיינות, מפגשים מפתיעים

120 קוויר מאמע לושן אֵיךְ אוּכַל לָתֵת לָכֵן אֶת כָּל הַמַּגִּיעַ לָכֵן לִשְׁאֹב אֹמֶץ מֵאֹמֶץ לִבְּכֶן לְכַבֵּד אֶת הַמּוֹרֶשֶׁת הַמְדֻיֶּקֶת שֶׁלָּכֶן, כְּפִי שֶׁהִיא לְהַכִּיר עִם זֹאת שֶׁכָּל זֶה אֵינוֹ מַסְפִּיק ? ( מתוך "גיבורות" / אדריאן ריץ', תרגום : סיון בסקין ) פרק זה ממשיך את שאלותיה של ריץ' ומתמודד עם כמה רגעים בזמן לאורך ההיסטוריה הספרותית של נשים יהודיות : יוצרות יידיש שפעלו סביב 1928 ; לסביות יהודיות שפעלו סביב 1982 ; וגם רגע בזמן ( הקווירי ) שלי, שנת ,2010 שבה העמקתי במפגש בין הרגעים השונים הללו . שנת 1928 הייתה שנה מרכזית 286 באותה שנה פורסם הספר ייִדישע בכתיבת נשים בכלל ובכתיבה לסבית בפרט . 287 בשנת דיכטערינס, האנתולוגיה הראשונה שהוקדשה לכתיבת נשים ביידיש . ,1982 בין מלחמות המינים הפמיניסטיות למלחמת לבנון, ראתה אור בארצות 288 זו הברית האנתולוגיה הלסבית היהודית הראשונה, Nice Jewish Girls . הייתה גם השנה שבה נולדתי . לאחר עשרים ושמונה שנה השתתפתי בכנס שנקרא In Amerika They Call Us Dykes : 1970 s Lesbian Lives , לצד רבות מהנשים שהשתתפו באנתולוגיה . בכנס הצגתי את עבודתי ע...  To the book