השפעת אליאנס על קהילת יהודי אספהאן

"אל-יהודייה" : יהדות אספהאן [ 192 ] החינוך בבתי הספר של אליאנס עודד את התלמידים לחשיבה עצמאית, מקורית, הבעת דעה אישית ( הן בבית הספר והן בבתיהם ) , ומכאן צמחו אישים שזכו להערכה בקהילה ומחוצה לה . ההורים בקהילה שמחו על הגעת אנשי החינוך של ארגון אליאנס וקיבלו אותם ביראת כבוד . כל הורה שאף כי ילדיו ילמדו, ישכילו ויגדלו להיות כמו אותם "אנשים משכילים ומוערכים", כמו מנהלי בתי הספר של אליאנס בעלי החליפות והמגבעות המודרניות ( chapeau ) . לעיתים נדהמו אנשי הקהילה ואף התקשו להאמין כי אותם נציגים "הם באמת יהודים" ; עד אותה עת הייתה תפיסתם לגבי דמות ה"יהודי" מקובעת, שכן הכירו רק את יהודי הקהילה ולכל היותר יהודים מערים אחרות באיראן . היה הבדל של שמיים וארץ בין דמות היהודי העני מהגטו לדמות היהודי המודרני והמשכיל מאירופה . עד אותה עת, אחת מאבני הנגף המרכזיות להשתלבותם של יהודי איראן בעולם המודרני הייתה היעדר שפה משותפת . כמענה לכך הציע ארגון אליאנס ליהודים את השפה הצרפתית כגשר ואמצעי תקשורת בין היהודים האיראנים לעולם המערבי . גם תושבי אספהאן מן המעמד הגבוה, שלא היו יהודים, שלחו את ילדיהם לבתי הספר של...  To the book