"סירְמָה"

"סירְמָה" 149 רובוטים קטנים העמדנו פנים שאנחנו עובדים . או-אז התרחשה סצנה שלא תיאמן : הקצין, במדים עמוסי אותות ומדליות, יצא מהמרצדס עם שוט ביד והתנפל על הקאפּוֹ, שלא זז אפילו סנטימטר . התנהגות כזאת, אפילו במשרפות, עמדה בניגוד לכללים . עקבנו אחרי ההתרחשות נטועים במקום, עד שמישהו מהקבוצה שלנו, שעמד ליד גדר התיל, לחש ביוונית : "חבר'ה, זה באמת 'סירְמָה', הוא בכבודו ובעצמו ! " . ובאמת, זה היה הוא ! מפקד המחנה בחַיידארי, שהדבקנו לו את הכינוי "סירְמָה" . הוא פשוט ידע מה פירוש המילה . נשתלנו במקום, עם הכלים בידיים, המומים . אשר לקאפּוֹ, כשהבין מה בדיוק קרה, הוא הרים רגליים והתחבא בתוך המשרפה . אפשר להניח שאפילו הנאצים עצמם תהו אם המפקד שלהם לא השתגע . קוֹצ'אק שאג בחוזקה : ! Achtung ( עמוֹד דוֹם ! ) , וכולם עברו מייד לדוֹם מתוח . המפקד פנה לעבר הכניסה, חייך חיוך קנטרני ואמר ביוונית צחה : "סירְמָה, אה ? סירְמָה ? " . אחר-כך ציווה על כל היוונים לעזוב את הקבוצות שלהם ולהסתדר בשורה נפרדת . הוא ניגש אלינו – היינו עשרים וחמישה אנשים – הביט בנו מלמעלה עד למטה והמשיך : "סירְמָה, אה ? טוב מאוד" . הוא המ...  To the book