דיבור ישיר לעומת סיכום שיחה

221 ארגז הנלות הספריםו בפעם הקודמת שנסעתי מחוץ לעיר נאלצתי להמתין על הרציף במשך חמש דקות . היית מאמינה ? חמש דקות שלמות ! " שאלה למחשבה באיזו מהדוגמאות אתם יכולים לראות, לשמוע ולהרגיש את קלרה ואת הפרופסור באופן חי וברור יותר ? אם תשאלו אותי, דיאלוג בדיבור ישיר נשמע חי הרבה יותר מסיכום של שיחה . המוח שלנו עושה לנו טריק משונה . הוא תופס את הדיאלוג בדיבור ישיר כמציאותי יותר מהדיווח על שיחה . כשחושבים על זה לעומק, זה מגוחך . שני הקטעים בדיוניים במידה שווה . אבל בדוגמה הראשונה תמצאו רק סיכום של שיחה בקולו של המספר, ואילו בדוגמה השנייה הדמויות מדברות בקולן שלהן . התפיסה שלנו מתייגת את הדוגמה השנייה כחיה וכ"אמיתית" יותר ( אם אני שומע את הדמויות מדברות, סימן שהן קיימות ! ) , ולכן אנחנו מוצאים בדיאלוג עניין רב יותר . לעיתים קרובות הוא יכול לגעת בנו, להצחיק או לרגש אותנו יותר מאשר סיכום של שיחה . זה בסדר גמור להשתמש גם בסיכומים של שיחות במקומות מסוימים בספר . בוודאי הבחנתם שהסיכומים האלה קצרים יותר משיחה חיה ואפשר להציג בהם תמצית של שיחות שאינן חשובות במיוחד . עם זאת כדאי לוודא שהשיחות החשובות ו...  To the book