מהבן איש חי לרב כדורי: סידור "אור ישרים" וגלגוליו

תפילה בירושלים של ימי המנדט 57 להתקיים בכעשרה בתי כנסת של יוצאי בבל בשכונת מקור ברוך וסביבתה . מהדורתו הראשונה של "אור ישרים" הופיעה בשנת תש"ה, בדפוסו של בקאל ובעריכתו של מרדכי חיים אליאו . על שערו נכתב במפורש כי הוא ערוך "לסברת רב האר"י וכסדר ר' יוסף חיים . . . משוכלל בטעמים, שילוב הוי"ה אדנות, בקשות מלשון חכמים ובן איש חי ודינים הנחוצים" . כך היה גם במהדורות הבאות, שאכן כללו קטעים שונים מתוך ספריו של ר' יוסף חיים ( דוגמת הבקשות הנאמרות בליל שבת לפני קידוש ) , וששירתו קהל רחב ונאמן של מתפללים . בשנת 1978 – "בשנה העשירית לשחרור ירושלים עיר הקודש ת"ו, השלשים למדינת ישראל" – הוחלט להפיק מהדורה מחודשת של "אור ישרים", שהפעם כתב עליו בקאל בהתרגשות כי "כל בו, וכשמו כן הוא, יכיל בקרבו את כל התפלות, הבקשות והפזמונים שנהגו לאומרם הספרדים ובני עדות מזרח ומערב, בארצות פזוריהם ובמדינת ישראל" . גם מחויבותו ההלכתית הורחבה מעט בניסוחה, והפעם הוצהר על "הדינים, המנהגים וההלכות המלוקטים מספרי האר"י, החיד"א, הרש"ש, וכסדר הגאון ריש גלותא דבבל כמוהר"ר יוסף חיים זצ"ל" . בהקדמתו לסידור הסביר בקאל כי יש צורך ...  To the book