פרק רביעי: "תיקונים טכניים קלים"

200 | אילאור פורת מצאתי חדר משלי חדר קטן . יש לי שכן שהיה בשבי היפני וכל בוקר על כוס קפה ( הוא ) הוא מספר לי בחדווה ובגיל על ה ה דיזנטריה ה רעב ה ברי ברי ה מצוקה ה עינויים ה צער ו מלריית המוח ( שחזרה והתקיפה אותו בהתקפות חוזרות ונישנות עד 62 ) הוא בן מאה בערך ויש לו ובחדרו גר עלם יפיפיפיפיפיפה ( קול פעמין פעמיו בחדר המדרגות מחיש את מותי ) שהזקן טוען שהוא בנו אבל הוא בנו כמו שלורטה יאנג היא אקס פילגשה של גרטרוד שטיין . הספר הראשון על המשורר האחרון | 201 המכתב נכתב במקור במכונת כתיבה . כזכור, טלי לטוביצקי תיארה את כתיבתו של לסקלי באמצעות המטפורה של מכונת הכתיבה הקפקאית . אך המכתב הזה מאפשר לחרוג מן המטפורות הפרשניות ( ויהיו הן אוטובוס קסם, רובוט או מכונת כתיבה מטפורית ) , המתארות כתיבה "ממשית", ולהישיר לרגע מבט פוזיטיביסטי אל ה"ממשות", להביט בכלי הכתיבה שלסקלי האדם כתב בהם, כדי לעמוד על הדינמיקה הרגשית והפרשנית המתהלכת ביצירתו . החלק הכי מעניין במכתב, לענייננו, הן שגיאות ההקלדה, שמעליהן מחיקות בקווים גסים . כזכור בבסיס עולמו הפואטי של לסקלי עומדת "טעות" או "שגיאה", שכאן התגלגלה לשגיאת הק...  To the book