בין משכילים יהודים לעמיתיהם הנוצרים בבלקן

180 מבית ומחוץ קרוב לשני עשורים לאחר מכן, באמצע ינואר 1892 , פקדו בורגנים יוונים את הרצאתו של אברהם דאנון במועדון הבורגנים היהודי הפרנקופוני Le Cercle Israélite ( החוג היהודי ) באדירנה . 173 ההרצאה עסקה ב'קשר האחוָה והאחדות הנכון להיות בין עם ישראל והאומות שְכֵנֵיהֶם' ונישאה בצרפתית, ששימשה לשון גשר בין בורגנים יהודים ויוונים . 174 בעקבות כך הוזמן דאנון להרצות בפני קהל בורגנים יווני במועדון ה'סילוגוס' באדירנה, 175 שם הרצה ב- 25 בינואר 1892 – גם הפעם בצרפתית – על הזיקה העמוקה ששררה, להשקפתו, בין העולם היהודי לזה ההלניסטי מן העת העתיקה ועד המאה התשע עשרה . אברהם בן-מנחם, שהתלווה לדאנון בשתי ההרצאות, דיווח בהתלהבות על ההרצאה במועדון היווני : 'ומה ישתאה כל רואה בית זה מלא על כל גדותיו אנשים עם נשיהם, ובתוכם איש יהודי עולה על הבמה, ומודיעם הדרך הישרה ילכו בה והמעשה אשר יַעֲשׂוּן, ואשר לפני זה מי עָרַב את לִבו לאחד כבוד יהודי עם חברת היוָנים, כי למורת רוח להם חשבוהו' . 176 ההתייחסות לאדירנה כאל אתר שייחודיותו אפשרה מפגש אינטלקטואלי יהודי - יווני לא נעדרה מן הדיווחים על שתי הרצאותיו של אברהם ...  To the book