פרק חמישי: עיר הולדתי

מה זה ) ; 163 אלף שנות אור ; 1,540 קוודריליון קילומטרים - איך שלא תציגו את זה, זה פשוט לא רחוק מספיק . אנדרומדה אפילו לא יכולה להידחק בינינו . וזה, דיירי הפעוטים, הזעירים כל כך, זה פשוט בלתי נסבל . אם אתם שואלים אותי - ואני יודעת שאתם לא שואלים ; הרי זאת הסיבה שבגללה אני טורחת כל כך מלכתחילה - הדבר המעניין ביותר בנוגע ללארי זה הקשר הבלתי צפוי והבלתי ראוי לחלוטין שיש לו עם סמי . ואני מתכוונת לקשר ממשי, פשוטו כמשמעו . שני הננסים הגלקטיים האלה מחוברים זה לזה בזרם של כוכבים וגז שמשתרע ביניהם, תוצאה של אינטראקציות כבידה רבות מספור במשך כמה מיליארדי השנים האחרונות . אילו היו לי עיניים לא הייתי מפסיקה לנעוץ את מבטי בהם . ועם כל היותי מופתעת, האיחוד הזה טוב להם . ב ‑ 2 מיליארד השנים האחרונות שיעורי ייצור הכוכבים שלהם גדלו במידה דרמטית, אם כי הביצועים של שניהם נמוכים עדיין ביחס למסות שלהם . הם נראים מאושרים, ואני מאושרת בשבילם . החיים שלהם קצרים גם כך, ומגיע להם להתנסות באושר כל עוד הם יכולים ליהנות ממנו . נכון שהם מכרים שלי - סמי הוא בעיני הדבר הקרוב ביותר לחבר שיכול להיות לי - אבל איש מאיתנו ...  To the book