מישיבת מועצת המערכת של המילון ההיסטורי ביום י"ב בשבט תשמ"ב

סקירות על העבודה במילון ההיסטורי 479 כל המקורות בספרות הקראים ( 570 אלף תיבות ) וכ- 100 אלף תיבות בספרות הפיוט . נמצא שמתוך כ- 5 מיליוני תיבות בתקופה זו נמצאות בעיבוד כ- 3 מיליונים . אנו מקווים לסיים את העיבוד, במספר העובדים הקיים, תוך ארבע שנים בקירוב, ואז יהיו בידינו 3 מיליוני מובאות מוגמרות לצורך המילון על דרך המיצוי השלם, להוציא שתים-עשרה מסכתות מן הבבלי, שבהן 360 אלף תיבות . מכלל 75 . 3 מיליוני תיבות בערך שבספרות החדשה נסתיים עיבודן של 6 . 1 מיליונים, והשאר נמצא בשלבי עיבוד שונים . מכיוון שבמדור זה העבודה אינה נעשית על פי כתבי יד אלא על פי דפוסים, מבקשים אנו להתאים שיטה קצת יותר מהירה בהפקת המובאות . הניסיון שעשינו במחברת לדוגמה הראה לנו שאפשר להגיע לחומר הדרוש על פי הטקסטים המנוקבים בלבד גם אם לא נשלם העיבוד . אנו מציעים אפוא תחילה לסיים את מלאכת רישום הערכים של כל המקורות הנתונים כבר בעיבוד מילוני . לפי חישובנו יסתיים הדבר עד טבת תשמ"ג . ולאחר מכן נסתפק בניקוב הטקסטים ובהגהתם . לגבי המקורות המכילים 5 . 2 מיליוני תיבות נתפרסם כבר ספר מקורות . צריך להכין עוד ספר מקורות ל- 5 . 2— 3...  To the book