|
|
164 | פ ר ק ר ב יע י מעבר בין s ל- ṣ בלא תלות בסביבה נחצית נדיר יחסית : אמין אמיא צלא 'אמן אמן 314 סלה' ( א"פ 21 ש' 15 ) . צרור העיצורים הסופי sp המאפיין שמות פרסיים אחדים ( ובייחוד את השם 315 מיוצג בלשון הקערות והקמעות על הרוב ב-צ יתומה, גושנאסף Gušnasp ) שנתפסה כאות המתאימה ביותר לשקף הגה מחוכך, כך למשל : אבאנדא גושנאץ ( מ"ס 67 / 2054 11 , 12 ; ועוד ) , גושנאצתאי ( מתתיהו 2 ש' 8 , 60 ) , חורמיז גושנאץ ( מ"ס 93 / 2054 ש' 14 , 15 ; ועוד ) , מאגושנאץ ( א"פ 20 ש' 4 , 12 ) , מחדארגושנאץ ( וולף 20 ש' 4 ) , מירגושנאץ ( מ"ס 06 / 2054 ש' 10 , 12 ; ועוד ) , סיסינגושנאץ ( א"פ 22 ש' 20 ; ועוד ) , פרורדינגושנאץ ( מ"ס 25 / 1928 ש' 4 ; ועוד ) , ראמגושנאץ ( ג׳קיי ש' 3 ) . במקומות אחרים אותם שמות נתונים בכתיב קרוב יותר למקור, כגון אבאנגושנאסף ( מ"ב 117872 ש' 3 ) , בראן גושנסף ( קמע א"מ א ש' 3— 4 ) , מאדור גושנאסף ( קמע מ"ב II135794 ש' 1 , 73 ; ועוד ) , מירא גושנאסף ( קמע א"מ א ש' 2 ) . לעיתים רחוקות s עומדת ברשות עצמה, כגון אדרגושנס ( הירש ש' 3— 4 , 21 , 37 ) לעומת אדארגושנאץ ( מ"ס 103 / 2054 ש' 6 , ...
To the book |
|
|