|
|
ה מ י ל י ם ה מ נ ו ק ד ו ת | 225 סימני מחיקה עדינים של משפטים חוזרים שנכתבו בטעות או סימון זעיר המעיד על שיבוש בסדר המילים או בסדר המשפטים . לעיתים יש גם הערות גיליון של נ"א ( = נוסח אחר ) או תוספות מילים, אותיות ואף ניקוד, כפי שהראיתי בסעיף הקודם, 568 השמירה אך לרוב ניכרת הקפדה רבה שלא לתקן ושלא למחוק גרסאות שנכתבו . הקפדנית על נוסח כתב היד מן הצד האחד והצורך לתקן גרסה מן הצד האחר עשויים למצוא פתרון בניקוד, ואכן מצאנו ב קמ הבדלי כתיב וקרי שנועדו למסירת גרסה אחרת או לתקן שיבושי כתיב בלא להתערב בטקסט הכתוב . בְיכֵרִי ם "ומנין שיקדמו ה ב י כ ו ר י ם לתרומה זה קרוי תרומה וראשית וזה קרוי תרומה וראשית אלא יקדמו ה ב י כ ו ר י ם שהן בְיכֵרִים לכל ותרומה לראשון שהיא ראשית ומעשר ראשון לשני שיש בו ראשית" ( תרומות ג, ז ) . ק : בִּכּוּרִים ; פא : בְּכֵֿרִים ; פס : בְּכֵירִים . בכרים במשנה זו מורה על מצב הראשוניות, הבכורוּת של הביכורים . כתבי היד קמ , פא ו פס מנקדים אותה כבינוני פעֵל רבים, ניקוד ההולם את ההקשר התחבירי של המשנה, 569 ואילו ק כותב ומנקד ביכורים . גרסת הכתיב של קמ , המטילה יו"ד בהברה ...
To the book |
|
|