|
|
282 | הצ נז ו ר ה , ה נ צ ר ו ת ו ה ת רגו ם ל עב ר י ת 17 גלילי : הגימ"ל בקמץ מתקיים, כבמשנה : 33 . א . עִם-יְשׁוּעַ הַגָּלִילִי ( מתי 26 , 69 ) ; כִּי גַם גָלִילִי אַתָּה ( מרקוס 14 , 70 ) . בלשונו של יב"י הקמץ מתקיים אף בצורת הרבים : 33 . ב . הַאַתֶּם חוֹשְׁבִים שֶׁהַ גָּלִילִים הָאֵלֶּה הָיוּ חַטָּאִים מִכָּל- הַגָּלִילִים ( לוקאס 13 , 2 ) אביא כמה צורות שבהן משתקפת מסורת ייחודית בלשונו של יב"י . ארוך . המילה ארוך בקובוץ אחרי הרי"ש בצורת היחיד ובלא הכפלת הכ"ף בצורת היחידה והרבים : 34 . א . בִּמְעִיל אָרוּ ( מתי 12 , 38 ; לק 20 , 44 ) ; תְפִילָה אֲרוּכָה ( לוקאס 20 , 47 ) ; הַבּוֹלְעִים בָּתֵי הָאַלְמָנוֹת בְּסִבּוֹת תְּפִילוֹת אֲרוּכוֹת הֵמָּה יִקְחוּמִשְׁפָּט אָרוּ יוֹתֵר ( מרקוס 12 , 40 ) . ואף בחי"ת בצורת הרבים במקום כ"ף, כתיב המעיד לכאורה על ההגייה הרפה של הכ"ף : 34 . ב . וּמִתְפַּלְּלִים תְּפִילוֹת אֲרוּחוֹת ( מתי 23 , 14 ) orationes longas orantes במילה זו הרי"ש בקובוץ במקורות טובים של לשון חזל ובהם כי"ק, כ"י פ"א, כ"י 18 בנטייה מוסיפה הכ"ף להיותפ"ב ; כן הדבר במסורת בבל ובמסו...
To the book |
|
|