מ'חתנים וכלות' ל'אחותי כלה': תהליך יצירת מחזה של שיר ומחול מתחילתו של רעיון ועד הצגתו: מבט אישי של שותפה ליצירה

236 שרה לוי-תנאי : חיים של יצירה היהודיים, ושואף להגיע לביטוי ישראלי מקורי" . לשמע הדברים, ראיתי לעצמי פתח ואמרתי לשרה, שבעקבות דבריה אני מוכנה להקדיש את עצמי ל"מורשת המחול של עדות המזרח" . שרה קיבלה אותי בזרועות פתוחות, ובפגישה הראשונה בינינו היא הכניסה אותי בסוד מחברת חתנים וכלות . רשימת עדות ישראל ב חתנים וכלות הייתה רחבה ביותר, ללא קו מבדיל בין מזרח למערב . שרה הוסיפה ואמרה, שהיא מחשיבה מאוד את נושא החתונה, נושא שחי עמוק בתוכה, והיא סקרנית כיצד יעלה שילוב המורשות במחזה . עוד אמרה בהתרגשות, שעל אף שעדיין לא התחילה ממש בעבודה של חתנים וכלות , מדי פעם בפעם היא כבר רואה בדמיונה את הבמה באמפיתיאטרון הרומי בקיסריה, ועליה ניצבות זו לצד זו חופות ומתחתן חתנים וכלות נציגי העדות השונות בשלל צבעים ומנגינות שזורים אלו באלו . במחברתי סיכמתי את פגישת ההכנה כך : הרהורים לעבודה - שרה לוי-תנאי : מחול - פרקי פולקלור על הפרק חתנים וכלות, חגים ומועדים בישראל, פרקי הווי ; מחול חופשי : יצירות אישיות, על פי המקורות, מחול מופשט ; עבודה מעשית - תנועות יסוד כתרגילים ; מחקר - ביקור ביישובים, הזמנת אמנים אותנט...  To the book