|
|
פרק ראשון | 32 נמנעים ממלחמה באדום . מדוע אין הם יוצאים נגדם למלחמה ? בתרגום המיוחס ליונתן מצוי הסבר לכך : סריב אדומאה למשבוק ית ישראל למעבר בתחומיה וסטא ו ישראל מלוותיה דהוו מפקדין מן קדם מימרא דשמיא דלא למסדרא עמהון סדרי קרבא מטול דעד כדון לא מטא זמנא את להניח רב אדום סי ו = למתיהבא נקמתא דאדום בידיהון ] וים מִמאמר ישׂראל לעבור בגבולו , וסטה ישראל מעליו , שהיו מצו דרי מלחמה משום שעדיין לא הגיע ים שלא לערוך עמם ס שמ . [ זמנה של נקמת אדום להינתן בידיהם 33 אפשר גם להסביר שישראל נמנעים ממלחמה בגלל כוחו של אדום . אפשרות אחרת היא שישראל נמנעו ממלחמה משום שארץ אדום לא בדרך זו הלך רמב " ן וביאר שזאת 34 הייתה חלק מהארץ המובטחת . נאמר בדברים ב ' . בפירושו יש כדי לבאר האלוהי , כור איס ה משום מדוע נערכת מלחמה כאשר סיחון יוצא לקראת ישראל ) במדבר כ " א , כג ( , בעוד מלחמה מעין זו לא מתפתחת מול אדום . אם הסבר זה נכון , זהו יסוד נוסף בסיפור בבמדבר אשר משתקפים ממנו יחסי האחווה בין ישראל לבין אדום . ם הרעיון שאדום וישראל הם אחים תופס מקום בסיפור בדברי : בולט עוד יותר . כאן מצוטטים דברי ה ' המזהיר את ה...
To the book |
|
|