|
|
811׀ ג'ו קוהיין בגרסה שהתפתחה בארצות הבלטיות, ישו ופטרוס מענישים את הקמצנית בכך שהם מאלצים אותה לגדל שני נחשים כאילו היו ילדיה . בגרסה אחרת, סקנדינבית, היא הופכת לנַקר . בגרמניה הם הופכים אותה לקוקייה . הסיפורים האלה אינם רק נוצריים, ואינם מוגבלים רק לאירופה או לימי הביניים . גרסה מרוקאית, שמופיעה גם בספרד, ברוסיה ובטורקיה, מציגה את הנביא מוחמד בתפקיד הקבצן . מארחו העשיר מסרב להרוג בשבילו כבש, ובמקום זאת מבשל חתול . בסיפור אגדה של האמריקאים הילידים, מדובר בקשישה ובנכד שלה, שיושבי העיר הקמצנים מגרשים אותם מעירם . הם מענישים אותם בכך שהם הופכים * אותם ואת כל ילדיהם ל . . . ניחשתם נכון, ציפורים . במסורת העממית היפנית, הזר — אִיגִ'ין — או "אדם שונה" — מופיע לעתים קרובות כנווד, זר, קבצן או גרסה אחרת כלשהי של זר חלש, אבל למעשה הוא אֵל, כוהן דת, נסיך או אדם אחר שניחן בכוחות קסם . באחד הסיפורים האלה, כוהן דת בודהיסטי ששמו קוֹבּוֹדאישי מגיע לכפר שבו יש רק מעט מים . הוא לבוש כקבצן ומתחנן לכוס מים . אישה הולכת מרחק רב עד לבאר ומביאה לו משם מים . כדי להודות לה, קובו דאישי מכה במקל שלו על הקרקע ומי...
To the book |
|
|