פרק חמישי האם יש תוחלת לדו‑קיום בימינו?

העובדה שדו ‑ קיום הרמוני בין המסורות היהודית והליברלית הוא אך טבעי ומתבקש, אין פירושה שהוא ייווצר מעצמו . כמה תנאים צריכים להתממש על מנת שיקרום עור וגידים . תנאי ראשון והכרחי הוא כאמור גיבושה של הבנה הדדית : היכולת לצלוח את מכשולי השפה והדימויים ולזהות מבעדם את המכנים המשותפים . האתגר כאן אינו פשוט . הבנה הדדית מותנה ברמה מסוימת של היכרות הדדית בין המסורות, שקיימת היום באופן חלקי, אם בכלל . מיעוט של ליברלים מכירים באופן מעמיק את המסורת היהודית על ערכיה ועל אמונותיה, ומיעוט של דתיים מכירים באופן מעמיק את המסורת הליברלית על ערכיה ועל אמונותיה . באופן כללי, שני הצדדים מחזיקים בעמדות נחרצות על המסורת שמנגד בלי להבין לגמרי מאין צמחה, מה מניע אותה ומה הן תכליותיה . ולמען האמת, לפעמים לא כל צד מכיר באופן מעמיק את המסורות שלו עצמו . אדם נולד לתוך מסורות, שנוהגות במשפחתו או בסביבתו הקרובה, ולעתים רחוקות בלבד בוחן את אמונותיו באופן ביקורתי . כפועל יוצא מכך, קשה לאדם לזהות מכנים משותפים בין המסורות שהוא אוחז בהן למסורות מחשבה אחרות, גם כאשר אלה ללא ספק קיימים . האתגר מורכב יותר כאשר הבנה מעמיקה ש...  To the book