פרק שישה־עשר: חזירים

356 עברנו דרך צמתים קטנים שונים שנשאו שמות פולניים, ולאחר מכן התחלפו השמות לגרמניים . פרנקפורט, דרזדן, צביקאו ( Zwickau ) , פּלָוֶן ( Plauen ) , ביירויט ( Bayreuth ) . התחלפנו בתור לעמידה ליד החלון הקטן לשאוף מעט אוויר, ומי שעמד שם קרא בקול את השמות . פעם חצינו דרך ועליה שלט בכיוון ברלין, אך נראה שזה היה הרחק משם . כעשרים מאיתנו בקרון היו מגטו קובנה . חברו של אבא יעקב פורטנוב היה איתנו, וגם דוד ואַבּקֶה . השאר היו מגטו שוולי . השילוח כולו היה של יהודים ליטאים, והיה בזה יתרון גדול, שכן תמכנו זה בזה . בלילה נעשה האוויר קריר, ונצמדנו זה לזה בקבוצות כדי להתחמם . בשל מדינו הדקים רעדנו מקור . חסכנו באכילת מנות המזון שקיבלנו מכיוון שלא היה לנו מושג לאן מועדות פנינו וכמה זמן יידרש עד שנגיע . עברנו על פני שדות מעובדים ועיירות קטנות בעלות שמות גרמניים, ואז אמר אחד מאיתנו שאנחנו נוסעים דרומה דרך תוּרינגֶן ( Thuringen ) בכיוון בווריה . לילה אחד נעצרה הרכבת בבלימה . שמענו טרטור מנועים ממקום כלשהו מעלינו . הרעש התגבר . ואז טלטל את קרוננו פיצוץ אדיר, ופצצות החלו להתפוצץ סביבנו . הגרמנים התרחקו מן הרכ...  To the book