|
|
] 259 [ באור התכלת הע זה התברר שהתזכורת שנשלחה לברש הייתה מיותרת לחלוטין : ב- 2 בינואר 1932 — משמע, עוד לפני שהגיע מכתב זה ליעדו — שלח ברש את האישור המיוחל, והוא הגיע לכתובתו של פוגל בפריז ימים אחדים לאחר מכן . על גבי נייר רשמי של “קלוב פא"ן" ( ת"ד 50 תל אביב ) נכתב באנגלית כי נושא התעודה דוד פוגל הוא חבר של קלוב פא"ן העברי בארץ ישראל — David Vogel, member of the Palestine P . E,N Club, poet and Novelist . בשולי התעודה הוטבעו שתי חתימות : זו של נושא התעודה — דוד פוגל, 2 כשהאישור בידו פנה פוגל אל סניףוזו של מזכיר הכבוד — אשר ברש . פא"ן בפריז והגיש בקשה לקבלת אישור בעל תוקף מקומי בתקווה שמסמך מעין זה, המציג אותו כאדם מוכר ובעל משלח יד מכובד, יקל עליו את מגעיו עם הרשויות . אלא שטחנות הבירוקרטיה, כידוע, טוחנות לאט, ורק ב- 30 בינואר 1935 , משמע שלוש שנים אחרי הגשת הבקשה, זכה פוגל לקבל בתגובה מסמך בעל אופי רשמי, חתום בידי המבקר וההיסטוריון בנז'מין כרמיה, ששימש אז ראש הסקצייה הצרפתית של פא"ן . המסמך, הכתוב צרפתית, נועד לאשר את עובדת היותו חבר בקלוב פא"ן בפלשתינה, ואף צוין בו כי הוא, פוגל, משו...
To the book |
|
|