128 פרק שני את הצפיפות הגדולה הזאת היא סדרת השיחות עם ד"ר קרינדל, בעל חנות ממכר הספרים, מעסיקו של גורדוייל, המתיימר להיות איש ספר . גורדוייל נקלע לחנות הספרים הזו בגין השאיפות הספרותיות שלו, המתוארות, לאורך הרומן כולו . ההצפה הספרותית הזאת היא בעלת ממד אירוני, שחורך את החיים הספרותיים, את השאיפות הספרותיות של גיבורו ואת החיים על פי הספרות של הסובבים אותו . כך, אף על פי שתחום עיסוקו של גורדוייל, גיבור הרומן, הוא סופרות, ושציטוטים כביכול ישירים שבים ומופיעים לרוב בליווי שמם של גדולי הסופרים הגרמנים, מופעיה הרבים של הספרות הם חלולים, נעדרי ערך ממשי ופרודיים . לא רק שהספרות נעדרת ממשות ונטולת כל ערך ממשי, כשהיא מוזכרת ציטוטיה נמסרים באופן מסולף, ולא מתקיים שום יחס חיובי וישיר בינה לבין האירועים המתקיימים בעולם . ביטוי לחוסר הרלוונטיות של הספרות היפה לחיי היום-יום, לחיי השעה, ולאותה התקופה, משמיע פרנצ'יק, עיתונאי וסופר, שגורדוייל אינו מחבב או מעריך, כבר בתחילתו של הרומן : "למותר להגיד, אני אומר לכם . . . וכזאת יאמר לכם כל בר-דעת, אם אין הוא שקרן . מה תועלת יש בה, דרך משל, לאדם החש בשיניו, ה...
To the book