"אִינְסְטוֹלִינְג יוּ מַיי לוֹרְד": השראה לכתיבה

פרק שלישי : "הייקו יומי לפייסבוק באייפון" : האינטרנט ככלי של המשורר | 65 | דֶ'ה נַייט גוֹאְז, אִין מַיי וִינְדוֹאס . . . " 6 עוד דוגמה מובהקת ניתן לראות בפואטיקה השירית של נעם פרתום, שיש בה הפנמה ועיבוד עמוק של הנוכחות האינטרנטית . במקרה זה לא מדובר בשיר בודד העוסק באינטרנט, אלא בשפה אינטרנטית החוגגת באופן אותנטי ואורגני את הסביבה האינטרנטית בשילוב עם השפה האנגלית ובהכפלת אותיות : . . . אוּלַי גַּם אֲנִי הָיִיתִי / טִינְאֵיְגֶ'רִית נוֹרְמָלִית כָּמוֹךְכָּזוֹשֶׁבַּחוּרִים צְעִירִים מְנַשְּׁקִים אוֹתָהּעַל לְחָיֶיהָ / מִשְּׁנֵי הַצְּדָדִים, / כָּזוֹ שֶׁצּוֹחֶקֶת בְּכֵּיף כְּמוֹבְּהֵמָה — חחחחחחחחחחחחחחח — / כָּזוֹ שֶׁתּוֹפַחַת עַל תַּחְתָּהּבַּעֲלִיצוּת — חחחחחחחחחחחחח — . . . לֹא מְדַבֶּרֶת אִתְּךָ בַּחַיִּים . / תִּרְדֹּף אַחֲרַי / טוֹק טוּ דֶה הֶנְד . . . 7 האינטרנט אומנם בא לידי ביטוי מובהק בשירה קרנבלית ואוונגרדית הצוהלת אל הטקסטואליות האינטרנטית, אבל נדמה כי גם שירה לירית ומעודנת משתמשת בו באופנים שונים . אם השירה האוונגרדית משתמשת בלשון ובצורה האינטרנטית, השירה הלירית משתמשת באינט...  To the book