האזור האפור כאפשרות להסבר

האזור האפור 159 טראפּ היה חיוור ועצבני, הוא דיבר בקול חנוק ודמעות בעיניו, וניכר היה בו שהוא נלחם לשלוט בעצמו בשעה שדיבר . . . הגדוד, אמר [ טראפּ ] בעצבות, צריך לבצע משימה בלתי נעימה להחריד . המשימה הזאת אינה לרוחו, זה באמת מאוד מצער, אבל הפקודות הגיעו מן הסמכויות הגבוהות ביותר . אם זה יקל עליהם בביצוע המשימה, האנשים צריכים לזכור שבגרמניה נופלות פצצות על נשים וילדים ( עמ׳ 30 ) . בנקודה זו מציע טראפּ הצעה נדיבה למדי : כל אחד מהאנשים המבוגרים יותר, אשר מרגיש שהוא לא מסוגל להתמודד עם המשימה העומדת לפניהם, יכול לצאת מהמעגל ולהשתחרר מן המשימה . . . לאחר כמה רגעים אחד האנשים מפלוגה ג׳, אוטו יוליוס שימקה, עשה צעד קדימה . סרן הופמן [ מפקד פלוגה ג׳ ] התרתח על כך שהראשון לצאת מהשורה היה אחד מאנשיו . הוא התחיל לנזוף קשות בשימקה, אבל טראפּ הפסיק אותו . לאחר שטראפּ הגן על שימקה, כעשרה או שנים-עשר אנשים נוספים עשו צעד קדימה ויצאו מהשורה ( עמ׳ 91 ) . אם להסתמך על מחקרו של בראונינג בספרו א נ ש י ם ר ג י ל י ם, הרי שניתן לומר שלפחות מבחינה טכנית, מי שרצה בכך יכול היה לחמוק מעשייה אקטיבית במהלך ביצוע הרצ...  To the book