תוכן העניינים

נדמה כי השירותים הם המפלט האחרון שבו בן אדם יכול להתייחד בשקט עם חומר קריאה שמעניין אותו באמת . ) ארץ וטבע ( 1 ברבות הזמן, הדמויות הכּוֹרעוֹת הללו נראות למתבונן כהתגלמות הנצחית והסמלית של פסל האדם החושב של רוֹדֶן . אולם איש אינו מדבר עליהן ; איש אינו מזכיר אותן בספרים . ) נייפול, על הפרשת צואה בתחום הציבורי בהודו ( 2 כאשר היא כתובה, לצואה אין ריח . ) בארת ( 3 9 תודות לכל חבריי, ידידיי וקרוביי שהרימו גבה למִשמע נושא החיבור, ותהוּ מדוע יצאתי כּאוֹדִיסֶאוֹס בשעתו אל המסע המפרך ועתיר ההרפתקאות — בדרכו הביתה אל ממלכת שלושת האיים שלו, אִיתָקָה, לאחר מסע עשר השנים שאותו כינו בשם "האודיסאה" 4 — אשיב במילותיו של קוואפיס : 5 כִּי תֵּצֵא בַּדֶּרֶךְ אֶל אִיתָקָה שְׁאַל כִּי תֶּאֱרַךְ דַּרְכְּךָ מְאֹד מְלֵאָה בְּהַרְפַּתְקוֹת, מְלֵאָה בְּדַעַת . . . אִיתָקָה הֶעֱנִיקָה לְךָ מַסָּע יָפֶה אִלְמָלֵא הִיא לֹא הָיִיתָ כְּלָל יוֹצֵא לַדֶּרֶךְ . יוֹתֵר מִזֶּה הִיא לֹא תּוּכַל לָתֵת . וְהָיָה כִּי תִּמְצָאֶנָּה עֲנִיָּה — לֹא רִמְּתָה אוֹתְךָ אִיתָקָה . וְכַאֲשֶר תָּשוּב, וְאַתָּה חָכָם, רַב – נִסָּיוֹן, תּוּכַל אָז לְהָבִין מָה הֵן אִיתָקוֹת אֵלֶּה...  To the book