הערות

999 נשים צעירות  ׀ 401 יהודי . הוא חולץ בידי חבריו ושינה את שמו כדי להימנע מתקריות נוספות . 6 איוון יארני, שם . כמו כן SNA . 7 הצווים המצוטטים לקוחים מכמה עדויות : עמיר, פרידמן ויארני . 8 מקור : יארני . 9 יוגניה ראוּכברגר, אמו של איוון יארני . פרק שני 10 שחזור ההתרחשות בשוק בהומנה מבוסס על מגוון מקורות היסטוריים, ראיונות אישיים עם רנה קורנרייך ואדית גרוסמן וספריו של לדיסלב גרוסמן : החנות ברחוב הראשי ו הכלה . כדי להציג את הנערות שגדלו יחד והגיעו בהמשך לטרנספורט הראשון, ולהמחיש כמה קרובה ומלוכדת היתה הקהילה הזאת, מיזגתי מקורות שונים לתיאור יום טיפוסי פחות או יותר בשוק של הומנה . 11 מקור : גרוס . 12 קורנרייך, ריאיון עם המחברת ; בלייך, רשימות משפחתיות . 13 מקורות : גרוסמן ו- Šimkulič . 14 רנה קורנרייך . 15 אדית גרוסמן . 16 ב- 5 וב- 6 במרס פנו רבנים בכתב לנשיא טיסו והתחננו לרחמיו, עוד לפני שהופצה ההודעה שחייבה את הנערות להירשם ל"עבודה" . גם הבישוף פּאבול יאנטוש מהעיר טרנבה ( Trnava ) שלח מכתב תמיכה בשם הקהילה היהודית . "טיסו סירב להגיב . " "תגובת משרד הפנים היתה לחקור כמה מהחתומים על הבקשות...  To the book