י. ״כן" + חזרה על מילים ממשפט השאלה

138 | משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת-ימינו בסדר מילים הפוך : מילה ממשפט השאלה + "כן" + מילה ממשפט השאלה בדוגמה 135 הבת כועסת על אימה ששכחה לבוא לאסיפת הורים בבית הספר . במשפט תשובתה היא אינה מאפשרת לאמה להיתמם שלא ידעה כי האספה הייתה באותו יום, וחוזרת על "היום" פעמיים באינטונציה של קריאה . 135 . מ"ת : "כי היית מוזמנת לאסיפת הורים . " מ"ש : "היום ? " מ"ת : "היום, כן – היום ! " ( איש, 34 ) ״כן" + חזרה על מילים ממשפט השאלה + משפט המוסר מידע בדוגמה 136 למשיב חשוב להביע את בקיאותו בנושא שהוא נשאל עליו . הוא מפרט במשפט תשובתו את סוגי העצים שהוא מכיר ואף את שמו של עץ שאינו מכיר . במשפט תשובה זה המשיב נותן את מלוא המידע לשואל . 136 . מ"ש : "אתה דרוזי ? " שאל החייל שאמר ששמו אורן . מ"ת : "כן," ענה זה שמולו, שענד על חזהו תכשיט מיוחד שאולי סימן את זהותו . מ"ש : "מהגליל ? " מ"ת : "כן, אני מכפר בגליל," אמר החייל הדרוזי . מ"ש : "אתה מכיר עצים ? " מ"ת : "כן, אני מכיר עצים . אנחנו מגדלים עצי פרי ואני מכיר את האורנים ואת האלונים . ארז לא ראיתי . " ( זרה, 214 ) בדוגמה 137 השואלת אינה רוצה לשמוע את ...  To the book