פתח דבר

16 | משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת-ימינו בטרם כתבתי את עבודת הדוקטור לא נכתבה עבודה מקפת ושיטתית על הנושא הזה בעברית בת-ימינו . בספרי מחקר הדנים בלשון המקרא יש עיסוק מסוים במשפטי שאלה ותשובה ( צ'וקר וויינר, 1998 ) ובדומה לכך בספרי מחקר הדנים בלשון חז"ל ( אזר, תשנ"ה ; סגל, תרצ"ו ) . בשנות השמונים של המאה ה- 20 היה במחקר עיסוק מצומצם בנושא השאלות בעברית בת-ימינו : גלינרט ( 1989 ) הקדיש לו סעיף אחד בספרו ; דינור ( תשמ"ח ) עסקה בעיקר בשאלות שאינן שואלות בכמה ממחזותיו של חנוך לוין ; ולנדאו ( 1988 ) עסקה ב׳שאלות רטוריות׳ במשלב הפוליטי . מעט מאוד מוקדש למשפטי שאלה בספרי לימוד תחביר ( כגון פרץ, תש"ה ; צדקה, תשנ״א ) . בשל העיסוק הדל בנושא חסרים אנו מבוא תאורטי המסכם את שנחקר בנושא בשפות אחרות . ספר זה מנסה להשלים את החסר ופותח במבוא כללי ורחב בנושא . עם סיום עבודת הדוקטור בשנת 1999 המשכתי לחקור את שאר סוגי משפטי השאלה והתשובה . ספר זה מכיל גם משפטי שאלת-חלק, משפטי שאלת-ברירה ומשפטי התשובה עליהם, משפטי שאלת-ספח ומשפטי שאלת-הד ומשפטי התגובה עליהם . שאלות המובעות שלא במשפטי שאלה ישירים, כגון...  To the book